Tous les 31 août, nous faisons face à une journée très particulière pour nous. Ce n’est pas un hasard si nous nous trouvons dans la rue 31 de Agosto, la seule de Saint-Sébastien qui est restée debout après l’incendie provoqué par les troupes anglo-portugaises en 1813. La quasi-totalité de la ville a été rasée lorsque l’armée napoléonienne qui dominait la ville a été vaincue par les soldats anglo-portugais.
Après avoir remporté la ville, les assiégeants ont pillé et violé beaucoup de ses habitantes et incendié la ville, en laissant sur pied l’un des côtés de la rue Trinidad, connue aujourd’hui comme 31 de Agosto, et qui relie le Musée San Telmo à la Basilique de Santa María et au port.
En souvenir d’une journée aussi noire de notre histoire, les habitants de Saint-Sébastien se sont réunis pour rendre hommage à tous ceux qui ont lutté pendant des années pour reconstruire la ville, et ses vies, à partir de zéro. Ainsi, pendant la journée, différents événements recréant l’assaut et la destruction ultérieure de Saint-Sébastien sont organisés.
L’un des moments les plus émouvants est certainement l’extinction des lumières et l’allumage des bougies dans la rue 31 de Agosto, où a lieu une promenade cérémonielle sous la lumière des torches.